Компания BWC Terminals завершила масштабное расширение своего терминала для возобновляемых видов топлива в порту Стоктон, штат Калифорния.
Ключевым элементом проекта стала постройка нового причала, соответствующего строгим инженерно-техническим стандартам обслуживания морских нефтяных терминалов (MOTEMS) – первого такого сооружения, возведенного в Калифорнии за почти три десятилетия. Этот современный причал предназначен для перевалки возобновляемого дизельного топлива и биодизеля с морских судов, что напрямую поддерживает усилия штата Калифорния по декарбонизации секторов экономики, которые сложно электрифицировать, в частности, большегрузного транспорта.
Новый объект оснащен передовыми системами безопасности и защиты окружающей среды. Это включает в себя комплексные решения по локализации возможных разливов, современные системы противопожарной защиты, повышенную сейсмостойкость конструкций, а также модернизированную инфраструктуру для безопасной швартовки судов.
Адам Смит, президент и генеральный директор BWC Terminals, заявляет, что расширенный терминал демонстрирует твердую приверженность компании энергетическому будущему Калифорнии, основанному на чистых источниках. Он отмечает, что реализация проекта стала возможной благодаря лидерству и эффективному сотрудничеству с конгрессменом Хардером, профсоюзными партнерами и администрацией порта Стоктон. Смит также говорит, что для BWC Terminals является честью инвестировать в развитие местного сообщества и его будущее.
За последние пять лет компания BWC Terminals увеличила мощности своего терминала в Стоктоне более чем на 500%, реагируя на стремительно растущий спрос в Калифорнии на инфраструктуру для хранения и логистики возобновляемых видов топлива.
Проект расширения реализовывался в рамках специального трудового соглашения (Project Labor Agreement) с Советом строительных профсоюзов округа Сан-Хоакин (San Joaquin Building Trades Council). Это позволило создать 30 высококачественных рабочих мест в строительной сфере для представителей девяти различных профессий.
Новый терминал возобновляемых видов топлива и современный причал обеспечивают 18 постоянных рабочих мест на объектах BWC Terminals в Стоктоне.
На торжественной церемонии перерезания ленточки, посвященной открытию объекта, присутствовали руководители BWC Terminals, клиенты и партнеры компании. Специальным гостем мероприятия стал член Палаты представителей Конгресса США от Калифорнии Джош Хардер.
Конгрессмен Хардер говорит, что этот терминал возобновляемых видов топлива повысит безопасность и эффективность работы порта Стоктон, создаст новые рабочие места и поддержит общие цели штата по снижению выбросов углекислого газа. Он отмечает, что была проделана значительная работа для появления этой важной инфраструктуры в порту, и выражает намерение продолжать борьбу за привлечение разумных инвестиций в будущее местной экономики.
Кирк ДеХесус, директор порта Стоктон, заявляет, что новый причал BWC, построенный по стандартам MOTEMS, представляет собой поворотный и крайне важный шаг в реализации приверженности порта принципам устойчивого развития и переходу на возобновляемую энергетику. Он объясняет, что предоставление современной инфраструктуры, способной эффективно поддерживать операции с возобновляемым топливом, помогает активно стимулировать переход всего региона к использованию более чистых и экологичных видов топлива.
